Leyla Mcfarland 2000. augusztus 20-án született a kaliforniai San Diegóban, karrierje a Pepperdine egyetemi csapatában indult, ahol öt szezont alatt 88 mérkőzésen (ezzel ő a második legtöbbször pályára lépő játékos a klub történelmében) 15 gólt szerzett és 16 gólpasszt osztott ki, kétszer is bajnoki címet nyert. Ezt követően 2023-ban Mexikóba igazolt a Pachuca csapatához. 2017-ben az északír U19-es csapattal Európa-bajnokságon is szerepelt.