Ismail Aaneba 1999. május 29-én született a Párizstól 52 km-re fekvő Mantes-la-Jolieban. 2008-ban, mindössze 9 évesen kezdett el focizni a FC Mantois együttesében, ahol közel 10 évet töltött el. 2017 januárjában nevelőegyesületétől a Strasbourg B csapatához szerződött, ahol rögtön alapember lett: 13 mérkőzésen 1170 percet töltött a pályán. Tehetségével rögtön felhívta magára a figyelmet, majd másfél évvel később, 2018 nyarán a klub első csapatához került.

A Strasbourg felnőtt együttesében 3 évet töltött el. Csapatával 2019-ben megnyerte a Francia Ligakupát. 2021-ben ismét csapatot váltott, a Sochaux együtteséhez került, melynek színeiben 67 találkozón kapta meg a lehetőséget. Gólt nem szerzett, de két gólpassz felkerült a neve mellé.

2018 februárjában bemutatkozott az U19-es francia válogatottban, majd két hónappal később az U20-as nemzeti csapatban is megkapta a lehetőséget.

A 2023/24-es szezonban tagja volt az UEFA Európa Konferencia Liga csoportkörét és rájátszását megjárt, valamint a 35. bajnoki címet szerzett csapatnak.